“观复雅集——新锐水墨画家东方墨语创研会”，2015年5月9日成立于闻名中外的人文古城苏州。作为一个自发形成的当代中国新锐水墨画家学术团体，由从事水墨画创作、研究等方面的中韩两国青年画家和批评家自愿结社而成，以不断研究、发掘中国传统文化经典资源为己任，致力于中国画艺术本体研究、实践。

“观复雅集·东方墨语”新锐水墨画家巡展已举办四回，分别为“问道吴门 研学宋元”、“钱塘探潮 古色今香”、“非遗宣纸 水墨在场”、“非遗湖笔 水墨在场”，面临蜕变转型的艺术新格局，潜下身心，梳理、体悟中华民族的优秀传统文化资源、非遗资源。

本次“观复雅集•东方墨语”新锐水墨画家巡展第五回在日本东京举办，主题为“中日同研 画绘东方”。参展的六位新锐水墨画家来自中韩两国，都出生于1980年前后，硕士研究生阶段分别师从清华大学美术学院杜大恺、刘巨德、陈辉、王玉良等当今中国国画界著名的学院派名师名家，他们多次参加国内外展览，有的已在中国著名拍卖机构数年来成交稳健。清华美院著名美术史论家（尤其专精于日本工艺美术史）张夫也教授受邀参展，中国著名画家杜大恺、刘巨德两位教授受邀精选画作参展。本次相聚东京有缘“观复雅集”，与日本水墨画同道共同研讨能代表东方审美、东方艺术水平的水墨语言。

中日文化交流、书画交流，源远流长。上世纪二、三十年代，李叔同等一大批中国现代文艺先驱，赴日学艺，学成回国后大放异彩，吴昌硕、齐白石、陈师曾等人的画作在日本也产生过较大影响。在互相学习、交流史上，雪舟、傅抱石堪称双璧，辉映日月。1467年到1469年，雪舟来到中国，边研学唐宋元明诸大家，边游历中国自然山水风物，找到了形成个人风格的契机，82岁后创作的代表作之一《天桥立图》，以淡墨和花青为主，洋溢着中国水墨韵味。1933年到1935年，傅抱石赴东京主攻东方美术史，与金原省吾、横山大观等名学者名画家亦师亦友，在导师金原省吾帮助下，首次成功举办个人画展，其篆刻作品《离骚》曾获全日本篆刻大赛冠军，迎来艺术创作的一次高峰。远隔时空的两人各自历经三年异域探艺生涯，雪舟、傅抱石在不同的国度，参悟出崭新的绘画语言。

“悬知别后相思处，月在中天云在山”，雪舟回国前，一位叫徐琏的宁波友人惜别时写下《送归国诗》（现存毛利报公会博物馆），这是收尾的两句诗。一衣带水总是情，愿这次东京画展，中日双方画道中人能互切互磋，或能引为绘画知己，甚至如五百多年前的徐琏、雪舟那样的情深意长、思念绵绵。

中方策展人：鲁纬

二〇一六年十二月

收起