雅昌首页
求购单(0) 消息
首页展览正文

“一不小心”李承九个展

  • 展览海报
  • 《DDINGGU》 李承九 30×20×25cm 2017年 铜烤漆
  • 《DDINGGU》 李承九 40×50×22cm 2015年 铜烤漆
  • 《DDINGGU》 李承九 40×50×50cm 2017年 铜烤漆
  • 《DDINGGU》 李承九 120×150cm 2017年 布面丙烯
  • 《DDINGGU》 李承九 300×150×90cm 2017年 铜烤漆
  • 《DDINGGU》 李承九 55×25×40cm 2017年 铜烤漆
  • 《DDINGGU》(侧) 李承九 25×25×34cm 2017年 铜烤漆
  • 《DDINGGU》(正) 李承九 25×25×34cm 2017年 铜烤漆
  • 《DDINGGU》(侧) 李承九 30×20×25cm 2017年 铜烤漆
  • 《DDINGGU》(正) 李承九 30×20×25cm 2017年 铜烤漆
  • 《DDINGGU》(侧) 李承九 35×45×75cm 2017年 铜烤漆
  • 《DDINGGU》(正) 李承九 35×45×75cm 2017年 铜烤漆
  • 《DDINGGU-2》 李承九 60×60cm 2017年 布面丙烯
  • 《DDINGGU-2》 李承九 90×90cm 2017年 布面丙烯
  • 《DDINGGU-3》 李承九 90×90cm 2017年 布面丙烯
  • 《DDINGGU-HERO系列》 李承九
  • 《妥协》 李承九 可变尺寸 2017年 装置
展览时间:
2017-12-30 - 2018-03-03
开幕时间:
2017-12-30 15:00
展览城市:
北京 - 北京
展览机构:
芳草地画廊
展览地址:
北京市朝阳区东大桥路9号 侨福芳草地B座LG2-K-14
策 展 人:
莫伟康
参展人员:
李承九

展览介绍

DDINGGU

李承九用儿时的外号“DDinggu”命名一只小狗,让它成为艺术家创作中最具标志性的图像。可以说,DDinggu在某种意义上象征着艺术家为像成人一样生活而长期压抑的自我身份。

在韩国结束了雕塑系本科后,李承九去德国留学,7年后来到中国,在中国已经有10个年头了。离开韩国17年了,尽管不停地尝试融入国外的生活,他仍觉得自己是个异乡人, 要面对因无法真正适应文化和社会差异造成的尴尬,体会在障碍面前只好微笑的挫败感。对艺术家来说,《DDinggu》是一种出口,帮助他突破各种界限,释放困境中形成的自我压抑情绪。作品中的小狗“DDinggu”一副可爱淘气的表情,活泼好动,无拘无束,让艺术家得以宣泄,尽情释放快乐。

《一不小心》谈到多年在外的学习和工作经历时,李承九说一切都是“一不小心”,没有提前的计划,也不是有意为之。

《超级英雄》在某种程度上反映了李承九的生活:在残酷的竞争中被迫成为超级英雄。他以乐观的语气描绘缺乏温暖的当代社会,制造出令人意想不到的幽默感,带给作品独特的层次性。独特的创作风格向来是艺术家的标志。《超级英雄》中的身体比例夸张,具有肌肉感,语气欢快,动作大胆而准确,再次诠释了他独特的艺术手法。

李承九的作品也在传达一种视觉语言。每一个元素都成为一种想象,通过视觉的语言传递造型艺术的美感。作品中的一系列形象增加了主题的多样性。以沃霍尔为例,他将同一形象的不同形式安排在同一张画布上,而李承九的“DDinggu”则始终处于作品的中心,用简单而克制的颜色形成系列作品,以独特的视觉语言打动观众。

在本次展览中,李承九使用了增强现实的手法,激活了“DDinggu”。当立体的“DDinggu”突然弹出,在平面的画布上跑来跑去时,以视觉语言表现的二维形象进入到另一个维度。在作品中,增强现实的手法旨在说明21世纪的艺术已经打破各种界限,观众自然对李承九今后的创作也充满了期待。

“一不小心”,我们在生活中就有了责任,不得不隐忍,成为超级英雄,但人人的内心都渴望回归自由的天性,成为无拘无束又顽皮的“DDinggu”。激烈的社会竞争带来了巨大的压力,我们每天忙于各种工作,似乎忘记了内心深处的这种渴望。这里,艺术家让他暖心而快乐的 “DDinggu”告诉我们,一切都会过去,所有的结局都会好的。

文/艺术博士 白子恩


李承九自述

工作室的电被断了。没有任何的事先通知,如此无情无义地给断了。“该死的”。此刻,在工作室里只有手机屏幕在发光。在一片漆黑下盯着手机,眼睛还蛮受累的。好久没有仰头望过天,一弯新月挂在天空。这该死的月亮,有什么可高兴的,还嘻嘻偷笑!!!?

日出而作,日落而息……以为一天都过不了……可是一天天过得还挺好的。就跟傻瓜白痴似的……

不知怎么的,在国外的生活不知不觉过了十年,都快到十七年了。对故国家乡的乡愁越是浓重。抑郁症状差一点就到极限了。我以为我已经融入到圈内呢,可没办法,我还是一个外国人。


妥协更英雄

“一不小心”, 一句通俗的汉语造句用语作为展览题目,对韩国艺术家李承九来说是什么心情和语境?我尝试肤浅的臆测以下种种——“一不小心”在千禧年之初李承九离乡别井去到德国学习艺术,继而“一不小心”而美好的和一位中国姑娘结婚生子;及后“一不小心”又来到中国发展他的艺术事业,由学术性的观念雕塑演变为人所熟知的牛头梗DDINGUU系列。这次,他“一不小心”地在著名艺术商场侨福芳草地为我们带来他最新创作之余,还有DDINGU家族的新成员——韩国富川市的形象代表Bubu和他的平面作品,呈现艺术家多元的创作载体和广阔的审美眼界。

李承九本人精通多国语言——韩语,德语,汉语和英语,加上没有边界的雕塑语言,他的作品可以立体地和各年龄段以及不同阶层和教育背景的公众互动沟通;因此在公共空间展出其作品是最理想的方案。

当看到造型如此可爱的作品,观众也许会疑惑为什么艺术家在步入不惑之年而创作心态还如此年青,兼而风格已然无缝的“接地气”;这和他生活经历有密切关系,一位在中国发展多年,落地生根的外籍艺术家明瞭在北京生活是要勇气和有妥协的准备;面对工作室突然被关停,李承九迅速地妥协于现实,把工作室搬到更偏远的地区,而不是因其西方的价值观背景纠结于行政部门是否合理;妥协是为了兼顾其艺术事业发展和承担守护家庭的责任。 Hero系列和妥协系列背后的隐喻正是他来华生活经验的映照。因DDINGGU是艺术家在累积多国生活经验和感受后,自我精神的艺术形象反映;有着“反斗”(香港俚语,不正经的意思)表像的Hero系列顺利成章是他希望纠正社会种种千奇百怪现象但又无力的视觉延伸。妥协系列中的老式左轮手枪和气球的关系,正是艺术家表达社会有了互爱和关切,便没有纷争和暴力的期盼。

艺术家每一件作品皆是他精气神的化身或载体,体现艺术家的品格和态度,李承九身在异乡,妥协不退却,如香港电影的经典台词“忍一时风平浪静,退一步海阔天空”;勇于面对现实后承担起艺术和社会的责任,实是生活上的英雄。

在圣诞前夕,观众可以在侨福芳草地近距离感受和体会一位以北京为家的异国艺术家,其对艺术真诚的态度,对作品工艺严苛的要求,力求尽善尽美地与公众空间结合,与民同乐的初心。

莫偉康
二千又十七年冬写于和暖的香港


李承九简介:

1972 出生于韩国
现生活与创作于北京,中国

2008 德国斯图加特国立艺术学院
2005 德国基尔国立艺术高等学院
2002 韩国首尔B.F.A.中央大学

个展
2017 一不小心,侨福芳草地画廊,台北,中国
一不小心,芳草地画廊,北京,中国
DDINGGU计划,绿地集团,上海,中国
2014 小学一年级,芳草地画廊,北京,中国
2012 洗脑,表画廊,首尔,韩国
2011 爱在空气中,GalerieZ,斯图加特,德国
3个淘气包-空气的循环,表画廊,北京,中国
2010 3个淘气包,表画廊,首尔,韩国
3个淘气包,银泰中心,北京,中国
2009 洗脑,Galerie21,布伦瑞克,德国
3个淘气包,表画廊,北京,中国

群展
2017 生命+创造,不同艺见艺术中心,北京,中国
中国泛海国际雕塑艺术季,武汉,中国
2016 155英里艺术计划2016,DMZ,韩国
第18届富川国际动画季,富川,韩国
Hi, We! ,F.space, 北京,中国
当春乃发生,梓杰工作室,北京,中国
非常上瘾-国际动画影展,银川当代美术馆,银川,中国
100+1日,德比文化广场,上海,中国
艺术北京博览会,芳草地画廊,北京,中国
风景的颜色,DMZ,韩国
2015 北京国际设计周,中华世纪坛,北京,中国
台北国际艺术博览会,侨福芳草地画廊,台北,中国
PARKVIEW BLUE,芳草地画廊,北京,中国
艺术北京博览会,芳草地画廊,北京,中国
GOART艺术节,北京环球金融中心,北京,中国
2014 统一的风景,DMZ,韩国
芳草地当代艺术-开幕展,芳草地画廊,香港,中国
台北国际艺术博览会,侨福芳草地画廊,台北,中国
2013 空间的肖像,芳草地画廊,北京,中国
韩国的声音,韩国大使官邸,北京,中国
存在,BJN画廊,首尔,韩国
2012 犬人之爱,Art Side画廊,首尔, 韩国
2011 飞翔的纸张,Vayhinger画廊,康茨坦茨, 德国
麻木,Force画廊,北京,中国
宋庄艺术节,Limitans艺术中心,北京,中国
第一届红土地江西文化艺术节,江西文化博物馆,福州,南昌,江西,中国
2010 Star 21,GalerieZ,斯图加特,德国
香港艺术展览会,香港会展中心,香港,中国
感觉移动,韩国文化院,北京,中国
新兴艺术家-韩国,MK2 Art Space,北京,中国
2009 香港艺术展览会,香港会展中心,香港,中国
科隆艺术展览会Art Fair 21,科隆会展中心,德国
我的艺术·你的家,表画廊,北京,中国
Supermercato dell’arte,Galerie 21,布伦瑞克,德国
2008 新鲜艺术,GalerieZ,斯图加特,德国
礼物2008,表画廊,北京,中国
研究生毕业展览,Galerie Kunstbezirk,斯图加特,德国
2007 3个夜晚,丁克拉克啤酒坊,斯图加特,德国
亲情,曼海姆歌德学院,曼海姆,德国
中国大白菜,Galerie OP-nord,斯图加特,德国
斯图加特火车站艺术展,斯图加特火车站,德国
2006 含苞待放,斯图加特,德国
这里和其他,Pflugfelder Torhaus,路德威西堡,德国


展览内容:

一不小心 —— 李承九个展
艺术家 Artist:李承九 SeungKoo Lee
策展人Curator:莫伟康 Gary Mok
展期Duration:2017.12.30- 2018.3.3
开幕Opening:2017.12.30 15:00
地点Venue:芳草地画廊Parkview Green Art
地址Address:北京市朝阳区东大桥路9号 侨福芳草地B座LG2-33

一不小心 —— 李承九个展
艺术家 Artist:李承九 SeungKoo Lee
策展人Curator:白子恩 Jaeun Baik
展期Duration:2017.12.23 - 2018.2.11
开幕Opening:2017.12.23 16:00
地点Venue:侨福芳草地画廊|台北Parkview Green Art Taipei
地址Address:106台北市大安区仁爱路四段115号1楼

展开阅读

(责任编辑:孙卉)

您可能感兴趣的展览

我要评论

已有0位网友发表评论
验证码

注:网友评论只供表达个人看法,并不代表本网站同意其看法或者证实其描述

已有0位网友发表评论
合作媒体机构

责任编辑:杨晓萌010-80486788-896exhibit@artron.net

关于我们产品介绍人才招聘雅昌动态联系我们网站地图版权说明免责声明隐私权保护友情链接雅昌集团专家顾问法律顾问
  • 艺术看展二维码
    艺术看展
返回顶部
意见反馈