华艺廊

5973 人浏览

“趴刻PARK”广州/香港展

展览时间:2017.03.16 2017.04.16

开幕时间:2017-03-15 15:00-18:00

展览地址:广州越秀区东湖路125号

人:卡拉莫·伊尼斯 伊萨贝尔·诺兰 里亚姆·杰力珂 丽莲·托马斯寇 刘可 梅林·詹姆斯 肖恩·斯库利 周力

备注:趴刻PARK 香港展
参展艺术家:梅林·詹姆斯 刘可 伊萨贝尔·诺兰 肖恩·斯库利 周力
展览地点:香港上环荷李活道218号地下
展览时间:2017-03-20至2017-03-25 10:00-21:00
开幕礼:2017-03-19 15:30-19:00

更多 +

前言

广州华艺廊,联合都柏林科林画廊(Kerlin Gallery)荣幸呈献趴刻“PARK”展览,将展出八位当代艺术家的作品,分别于广州(2017年3月16日至4月16日)及香港(2017年3月1... 展开

广州华艺廊,联合都柏林科林画廊(Kerlin Gallery)荣幸呈献趴刻“PARK”展览,将展出八位当代艺术家的作品,分别于广州(2017年3月16日至4月16日)及香港(2017年3月19日至3月25日)举行。

在人类历史上,艺术家们的存在不可或缺,他们对这个世界的未知神秘极具敏感,他们所感知的世界极为个人化。当语言因为藩篱离现实尚远时,他们已能用各自的艺术形式来传递其殊出的感受。现代主义之后的我们对这个世界的认知不再停滞在“看起来像”的那个维度里,艺术家们通过他们所感受的物与自身的联系,实现其创作,阐述其与这个世界的距列。主体与客体、心理活动与智力、社会现实与个人情感等诸多因素被归纳并通过作品呈现。

展览项目“趴刻”由八个艺术家组成,除了梅林·杰姆斯(Merlin James)在其意象的诗人般的世界里一直惬意地玩着视觉这个“漫长的游戏”。大类上我们可以认同伊萨贝拉·诺兰(Isabella Nolan), 里亚姆·杰里柯(Liam Gillick), 周力等在公共艺术和大型装置上已颇有建树且口碑甚佳; 在抽象语言的范畴里肖恩·斯库利(Sean Scully)、卡拉莫·伊内斯(Callum Innes)、周力、丽莲·托马斯寇(Lillian Tomasko)、刘可等,一方面在相关艺术史叙述里已有稳据磐石者,或正明确自身所处位置; 另一方面他们的语言又兀自独立各有所述极具个体魅力。这也正是这个展览值得期待与让人兴奋之处。“趴刻”缘起科林画廊艺术总监达沃·霍根(Darragh Hogan)和华艺廊艺术总监王野夫在广州的一次深度交流,在“趴刻”里,如达沃所述,期待这几个个性强烈鲜明的艺术家的齐聚实现一种新的力量与生长!

Holly's Gallery (Guangzhou) and Kerlin Gallery (Dublin) are pleased to present PARK, a collaborated contemporary art exhibition featuring works of eight artists. PARK will be on view from 16 March 2017 – 31 April 2017 in Guangzhou and 19 March 2017 – 25 March 2017 in Hong Kong.
In the history of mankind, the existence of artists is indispensable, for they are sensitive toward the unknown mysterious world, which they perceive with their distinctive perception. When the barriers of language keep us far from the reality, they have already conveyed their insightful observation with their specific art forms. After modernism our cognition of the world no longer stays at the dimension of "looks like", through the objective atmosphere and its connections artists practice their art to expound their relationship of this world: subject and object, mental activity and intelligence, social reality and individual emotions and so on, many factors are summarized and presented through their art works.

The exhibition "PARK" is composed by eight artists, in addition to Merlin James who is having fun to play the "Long game" in his poetry and imagery visual world, to a certain extent, almost we can agree that Isabel Nolan, Liam Gillick and Zhou Li have been established in the field of public art with their large installations and they have earned their good reputation in this field. In the category of abstract language, Sean Scully, Callum Innes, Zhou Li, Lillianne Tomasko, Liu Ke, etc., on one hand, some have already been in the map of modern art history, and some have known the positions where they are; on the other hand each of them has their peculiar language and their unique charm. This is exactly what the exhibition is worth to expect to. "PARK" origins from a deep talk of Darragh Hogan (art director of Kerlin gallery ) and Yefu Wang (art director of Holly's gallery) in Guangzhou in the year of 2016. In "PARK", as Darragh Hogan has stressed, to expect the growth of a fresh force from these distinctive artists who are of strong personalities would be exciting...

收起

“趴刻PARK”广州/香港展

展览时间:2017.03.16 2017.04.16

开幕时间:2017-03-15 15:00-18:00

展览地址:广州越秀区东湖路125号

人:卡拉莫·伊尼斯 伊萨贝尔·诺兰 里亚姆·杰力珂 丽莲·托马斯寇 刘可 梅林·詹姆斯 肖恩·斯库利 周力

注:趴刻PARK 香港展
参展艺术家:梅林·詹姆斯 刘可 伊萨贝尔·诺兰 肖恩·斯库利 周力
展览地点:香港上环荷李活道218号地下
展览时间:2017-03-20至2017-03-25 10:00-21:00
开幕礼:2017-03-19 15:30-19:00

选中艺术家

全部

  • 卡拉莫·伊尼斯

    个人历程

    • 2016年

      参加第12届亚非&地中海国际当代艺术展;

  • 里亚姆·杰力珂

    个人历程

    • 2015年

      参加“江南·绘”浙江省艺术家邀请展(绍兴美术馆);

  • 丽莲·托马斯寇
  • 刘可

    个人历程

    • 2008年

      “三人形’独弈-刘可,张挧,张春涛抽象绘画展(广州汇豪社); “超以象外”——中国抽象绘画艺术展(澳门艺术博物馆); CHINA NOW NOW ——CANNAS INIERN ATION ART(阿姆斯特丹) ; “消失的现场”——流动的工作室当代艺术展(顺德容奇); 中国写生汇展(中国美术馆)

    • 2007年

      “玻璃”中国当代抽象艺术遥请展(成都K画廊); “沉溺”当代艺术展(广州如意画廊) ; “身临其境”当代艺术展(上海非艺术中心); “中层脉动”艺术展(广州美术学院美术馆); “适度张扬” 当代艺术展(北京偏锋艺术中心); “A-one”第五届中日韩当代艺术交流展(韩国大邱美术馆); “向前,向前”第二届广东新青年大展(广东美术馆); “南亭村人人有责“当代艺术展(广州南亭村); “首届写生双年展”(广州美术学院美术馆)

    • 2006年

      第2届今日中国美术大展(中国美术馆); “地域餐桌”--第4届长沙当代艺术展(长沙湘江风雷艺术空间); “转移——从昌岗路出发”当代艺术展(广东美术馆时代分馆) 广东美术大展(广东美术馆); 山西平遥国际摄影年展——“广州风景”当代摄影邀请展(平遥); 广东连州国际摄影年展——“摄影之阀”(连州); 岭南名家邀请展(广州宝珍堂); 《纸•尚 》艺术展(上海安德雷思国际艺术中心) ; 广州美术学院造型艺术学院教师作品双年展 (广州美术学院美术馆)

  • 梅林·詹姆斯
  • 肖恩·斯库利
  • 伊萨贝尔·诺兰
  • 周力

    进入官网拍卖纪录个人历程

  • “趴刻”PARK访谈录(1)

    达沃·霍根(Darragh Hogan) 对话 雅昌艺术网 雅昌艺术网:为什么这次展览主题为“PARK”(趴刻)?有什么含义?   达沃·霍根:在这种情形下,主题命名为“趴刻”有其名词和动词的两面。首先“趴刻”(公园)是城市里不可或缺观赏景色和休憩的公共空间。我觉得画廊的功能应与公园类同,应该成为我们休憩和思考的地方。而华艺廊恰好座落在中国的第三大城市——广州一个静谧公园的湖泊之上。 对于主题的第二个解读,“趴刻”就是停车的涵义。停车、休憩、整装出发。爱尔兰的诺贝尔奖桂冠诗人谢默斯·希尼(Seamus Heaney)在他1996年题为“后记”的诗作里描述了停车“赢得时间”去详情
  • 趴刻PARK展览序言

      科林,二十八年;华艺廊,十八年,都在做画廊。今天,华艺廊与科林共同举办广州、香港展。   华艺廊要打开视野,为未来寻找定位,并且向科林学习该怎样做一间“画廊”,一直可以做下去,一直很有意义做下去,一直可以坚持做下去,为什么可以做下去的画廊。   对艺术、本质的认知、态度,决定了这一切。详情
  • 趴刻缘起

      2016年机缘巧合,在世界的另一边,我参观了广东的华艺廊。从外界看两层木楼结构的它端坐于一条繁华的马路边上,如同中国庭院般的回廊婉转地引领我们进入到它的主厅,气氛柔和。移步造境一般地通过主厅,我们又步行其外并穿过一座石桥,在建筑物内我体验到了曲径通幽。穿过密集的绿色植物和沿途那些雕刻过的石柱,如同每一个画廊原本所应该具备的特征,这个建筑给我的感受是它已成为一个通道,而在这令人出乎意料的通道的另一边是公园和内湖,瞬间我意识到它并不毗邻喧嚣闹市,它实际上是坐落于这秀妍湖边的静谧岸上。详情
  • 趴刻后记

      展览项目“趴刻”由八个艺术家组成,除了梅林• 杰姆斯(Merlin James)在其意象的诗人般的世界里一直惬意地玩着视觉这个“漫长的游戏”。大类上我们可以认同伊萨贝拉• 诺兰(Isabel Nolan), 里亚姆• 杰里柯(Liam Gillick), 周力等在公共艺术和大型装置上已颇有建树且口碑甚佳; 在抽象语言的范畴里肖恩• 斯库利(Sean Scully)、卡拉莫• 伊内斯(Callum Innes)、周力、丽莲• 托马斯寇(LillianneTomasko)、刘可等,一方面在相关艺术史叙述里已有稳据磐石者,或正明确自身所处位置; 另一方面他们的语言又兀自独立各有所述极具个体魅力。详情
  • “趴刻”PARK访谈录(2):肖恩的战场——对话肖恩•斯库利

      题记:在都柏林时朋友带我开车兜圈子,在一个路口等红绿灯时,朋友随意指了一下前面黑黢黢的广场,说,这是王尔德小时候出没的地方。后来我们开车去都柏林东南边的海岸线,着意要去乔伊斯在《尤利西斯》的开头部分所描绘的那个奇异的城堡,返回城的路上朋友随手指了指路边一座寂静的灰色的房子,U2的主唱波诺(Bono)住在那里。路过都柏林桥时,看着沿途扎满了绿色的飘带,朋友说这是为了纪念1916年那场激烈的爱尔兰独立起义——转眼一百年了。肖恩·斯库利(Sean Scully)出生在这座城,他的家族从他的祖父开始即面对战争给人性带来的极端挑衅。也许是血统使然,我看到他时犹如自己面前伫立着一个战士,想起乔治·巴顿详情
  • “趴刻”PARK访谈录(3):等待,不遗忘——周力

      题记:周力的创作涵盖公共艺术、装置、雕塑绘画等多种媒介。她对于城市公共空间的改造使得艺术和文化的影响力延伸至大众。周力的创作兼具欧洲的浪漫气质以及中国自有的刚劲飘逸。周力将其自身对于这个世界——光、影、存在等的细腻感受精炼、提纯,然后将它们转换在她丰富的艺术创作和诉说里。从绘画方面来说,她在画布上描绘的是一种极具个人特征但又富有中国传统意味气氛的作品,“气韵”、“笔触”、“彩赋”、“经营”等在画论里被重点提及的要点在她的作品里触目皆是。她刻苦地“师古”却不堕于古,从古典的精英的文化里汲取养分再幻化成自己的创作语言,从她的作品里看得到经典的气息却又被其强烈的个人色彩所包容集合。周力的绘画语言详情
  • 趴刻访谈(4):角力——伊萨贝尔•诺兰

    题记:伊萨贝尔·诺兰生命力饱满,在创作的道路上,她从不停歇。2017年她将在奥地利的格拉泽博物馆(Grazer Kunstverein)实施一年的个人项目。数年前诺兰创作了一组地面装置作品,它们可以用六种不同的方式组合。格拉泽博物馆会在一年的时间内将这组作品逐层呈现。本年底的最后一次组合将配合伊莎贝尔在博物馆的大型个展。   诺兰采用令人耳目一新的各种形式进行创作,她的创作是对艺术的感性忠实一致的探索。诺兰的作品具备学术性的研究过程,这些探索深入到宇宙学和生物现象学的角度。它们有文学和历史文本分析考量的特征。诺兰用强烈的对比方式再现她观察到的现实(打开无限多的视角可能性),这些观察方法为详情
  • 趴刻访谈(5): 内在节奏-刘可

    摘要:刘可的抽象艺术一直在追求一种持续生长的实在性。用多个层面迷宫式组合先将这个世界的“度”组织起来,然后在这确定的层次里让横竖条块碰撞出交错的能量外溢,产生力量对阵。当一个方块的层面确定时,他的边界也是对整体面的分割。对不同层次覆盖与重叠时边线就会发生视觉力量的变化,缝隙变得越小意识的力量就越大。不同的边界是不同的意识的深度组合,每一条纵深的缝隙也是对空白层感知厚度的探测。与画框边缘之间的距离是这个层域所企及的欲望力量限度。直线与直角线是分割与覆盖的痕迹交流。直角与直线加上层的有限与无限构成了这个游戏的基本。纯粹的关联是拉开张力的深潭。在画面呈现的这种视觉过程里有一种不断变化的力量,腾挪中不详情
  • 趴刻PARK | ArtReview Asia重磅推荐亚洲及国际地区十大必看展览

    “趴刻”PARK 展览 此次展览项目,由广州和香港两个并行展览组成,地点分别设于广州华艺廊和香港上环荷李活道218号展览空间。3月15日首先于广州华艺廊举办的引人注目的“趴刻”展览开幕活动中,我们得以直面国际文化关系的碰撞。展览中既可以欣赏到里亚姆·杰力珂与伊萨贝尔·诺兰的雕塑,又有梅林·詹姆斯与丽莲·托马斯寇的绘画。肖恩·斯库利的作品位于展览大厅中心位置,旁边刘可的新作互相辉映。周力展出的两件白影系列综合材料作品,与她之前在余德耀美术馆举行的个展作品同属主题。“趴刻”展览呈现出了中外艺术家对抽象绘画的不同的见解:一种对于困境的探索和内在自我的力量投射。详情
  • “趴刻”PARK | 广州开幕现场

    2017年3月15日下午三点“趴刻”PARK展览在华艺廊顺利开幕。此次展览由广州华艺廊联合都柏林科林画廊共同呈现。参加本次展览的艺术家有卡拉莫•伊内斯(Callum Innes)、伊萨贝拉•诺兰(Isabel Nolan)、里亚姆•杰里柯(Liam Gillick)、丽莲•托马斯寇(Liliane Tomasko)、梅林•詹姆斯(Merlin James)、肖恩•斯库利(Sean Scully)、刘可及周力,作品类型包括绘画及装置作品。 Holly's Gallery is proud to present our collaborated exhibition project PARK详情
  • 【2017全景巴塞尔】“趴刻”PARK | 香港开幕现场

    由广州华艺廊联合都柏林科林画廊共同呈现的“趴刻”PARK展览,首先于2017年3月15日在广州华艺廊揭开展览序幕。3月19日下午三点,“趴刻”PARK展览的第二部分在香港上环荷李活道218号展览空间顺利开幕。巴塞尔艺术博览会国际总监Marc Spiegler、迈阿密巴塞尔总监Noah Horowitz、香港巴塞尔总监Adeline Ooi 等众多嘉宾莅临开幕现场。“趴刻”PARK香港部分参展的艺术家有卡拉莫·伊内斯(Callum Innes)、伊萨贝尔·诺兰(Isabel Nolan)、梅林·詹姆斯(Merlin James)、肖恩·斯库利(Sean Scully)、刘可及周力。作品类型包括绘详情
  • 趴刻PARK访谈录(6):乱红飞过秋千去-梅林•詹姆斯

    题记:梅林·詹姆斯 (Merlin James) 小尺幅的创作取材丰富广泛:空旷的内饰、乡土风景、建筑和新近的有关娱乐舞台的诸多探索。这些作品多用刺、割、压、重涂的方法清晰地勾勒出关于绘画性长久以来的可贵的质询和探索。他关于亚历克斯·凯兹(Alex Katz)绘画性的机敏论述(詹姆斯本人也是一个卓有成就且著述颇丰的批评家)同样地适用于他自己的艺术实践:“他持续地在西方绘画大而庞杂的系统里进行着视觉游戏,同时又用自己的作品反衬出现代和后现代社会的断裂期的整个当代意识流。”详情